不知道大家在闲的发闷的夏天晚上,会想要干嘛呢?推荐大家来看一看那些高智商的电影,烧脑的剧情,扑朔迷离的细节,错综复杂的人物关系,不知道能不能给大家烦闷的夏天,带来一丝阴凉的感觉呢。当然,剧情的推动让看者紧张万分,配乐的精彩程度,很大部分上也能影响我们在观影时的体验。

《记忆碎片》是根据乔纳森·诺兰的短篇小说《Memento Mori》改编而成的悬念影片,影片讲述了患有“短期记忆丧失症”的莱昂纳多·谢尔比必须根据自己支离破碎的记忆来找到杀害自己妻子的凶手的故事。支离破碎的记忆却令莱昂纳多举步维艰,他只能凭借一些零碎的小东西诸如纹身、宝丽来快照等才能回忆起过去的点点滴滴,而且,每当他找到一些有价值的线索时,他必须要使用一切方法立即将之记录下来,因为很可能十几分钟后,他就根本无法记得自己在什么地方、来做什么。

Bjork来自冰岛,其唱腔风格诡异,全球范围独树一帜,神经质一样的感情喷发与压抑让她的歌手充满痛苦、美好、沉着、飘逸、幸福甚至死亡完美融合又交错的味道,类似梦呓般的即兴抒发的意识流,因此被称作冰岛女妖。

"All Is Full Of Love"
一切都充满了爱

you'll be given love
你会被爱的

you'll be taken care of
你会有人照顾

you'll be given love
你会被爱的

you have to trust it
你要相信

maybe not from the sources
也许不是从那些

you have poured yours
你付出的源头

maybe not from the directions
也许不是从那个

you are staring at
你凝望的方向

trust your head around
转过头吧——

it's all around you
它就在你身边

all is full of love
一切都充满了爱

all around you
围绕在你身边

memento是可数名词,意为纪念物,纪念品,或是能引起回忆的东西。Memento book意为纪念册,备忘录。

A wonderful exercise in photography and a priceless memento for those who love their pets.
这是摄影的奇妙实践,和那些喜爱他们宠物的人们无价的纪念。

Memento的词根是memorial,做形容词意为记忆的,纪念的,追悼的,作名词意为,纪念碑,纪念馆,纪念仪式。

The war memorial stands upright in the square.
战争纪念碑矗立在广场上。

《七宗罪》是一部由大卫·芬奇执导,布拉德·皮特、摩根·弗里曼、格温妮丝·帕特洛、凯文·史派西等人主演的惊悚悬疑片。《七宗罪》杀手杀人并非是因为嗜血,他以理论信条加上妄念来实施他自以为是的“审判”。每次出现的角色,在你以为是凶手的时候,却又成为下一个将要被杀害的对象。就是这样一环又一环紧紧联系在一起。

In the beginning the Lord made the earth
在最初的时候,上帝创造了世界

The Heavens, the hills and the seas
天堂、山峰、海洋

Then He created the sun and the stars
然后他创造了太阳和星辰

The land, the fruit, the trees
大地、果实和树木

He made all creatures that lived in the earth
他创造所有的生物

And taught them to live by His plan
教他们按照他的计划生存

Then as He rested the Lord sanctified
然后当他休息时,上帝恩准了

The seventh day for man
人类的第七天

Molded in the image of His maker
在他的想象中做出模型

Man shall have over all
人类应有一切的统治权

But because we're nothing more than human
但我们不过是人类

Sometimes we , sometimes we fall
有时我们卑微,有时跌倒

In the beginning the world was so right
在最初的时候,世界井然有序

Perfection was there for all men
所有人都很完美

So pray and believe Him, the Lord's holy life
所以祈祷吧,相信上帝,上帝的神圣

And we'll have perfection again
我们将再次拥有神圣

七宗罪,天主教教义中的七种罪过。天主教教义中提出“按若望格西安和教宗格里高利一世分辨出教徒常遇到的重大恶行”。“重大”在这里的意思在于这些恶行会引发其他罪行的发生,例如盗贼的欲望源于贪婪。

贪婪(greed),失控的欲望,是七宗罪中的重点。其他的罪恶只是无理欲望的补充。

色欲(lust)肉体的欲望,一般指过度贪求性爱的快乐。

暴食(gluttony)饕餮的欲望,浪费食物或者过度放纵食欲,过分贪图逸乐皆为暴食一罪。

嫉妒(envy)财产的欲望,因对方拥有的财产比自己多而心怀怨恨(此处的财产并非限定于资产,更多的指才能)。

懒惰(sloth)逃避的欲望,懒惰及浪费所造成的损失为懒惰一罪的产物。

傲慢(pride)卓越的欲望,过分自信导致的自我迷恋,觉得自己处处都高人一等为傲慢。

暴怒(wrath)复仇的欲望,源于心底的暴躁、憎恨、愤怒,导致情绪失控而产生强烈的复仇欲望为暴怒。

《决胜21点》是由罗伯特·路克蒂克执导,吉姆·斯特吉斯、凯文·史派西、凯特·波茨沃斯主演的犯罪电影。影片讲述了几位数学天才少年凭才智大闹赌城拉斯维加斯的故事。影片的开头就宣扬了经历比学历重要的理念,GPA满分、医学院预科生、美国数学协会的会长 知名教授的助教、面试官好友热情推荐、等一系列瞠目结舌的简历都没镇住哈佛奖学金申请面试官 人家漫不经心的甩过来一句:我们看重的是人的与众不同,而唯有不凡的人生经历才能让你脱颖而出。So what is going to dazzle me? 影片的结尾,你可能会唏嘘感叹:忙了半天一分钱都没捞到,但是正是这份特殊的人生经历成为BEN最宝贵的财富。他最终赢得了自己需要的30万美元奖学金。

Yeah, it's overwhelming, but what else can we do.
是的,那么疯狂让人喘不过气,但是不做这些我们去做什么?

Get jobs in offices, and wake up for the morning .
每天跑通勤去公司上班

Forget about our mothers and our friends
忙到忘了谁是你老母谁是兄弟

We're fated to pretend
我们注定伪装

To pretend
伪装

We're fated to pretend
我们注定伪装

To pretend
伪装

I'll miss the playgrounds and the animals and digging up worms
我想念去游乐场玩耍,与动物们的亲近,享受挖虫的乐趣

I'll miss the comfort of my mother and the weight of the world
我想念母亲的温柔抚慰,缅怀这个世界的重量

I'll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home
我想念我的兄弟姐妹,想念我的爸爸,想念我的狗狗,想念我的家

Yeah, I'll miss the boredem and the freedom and the time spent
是的,我甚至想烦恼,想要自由,想有些时间独处

There's really nothing, nothing we can do
真的没什么,没什么我们能够去做

Overwhelming是六级,雅思,托福,SAT,GRE和考研词汇。Overwhelming做形容词,意为强悍而令人难以应对的(地),(数量上)压倒性的强调。overwhelming superiority意为绝对优势。

The overwhelming majority of small businesses go broke within the first twenty-four months.绝大多数的小公司在最初的24个月里破产。

话说回来,在很多电影里,配乐基本都是绿叶的角色,因为紧凑的剧情,反而不能让喧闹的音乐夺去观众的注意力,所以,希望这些阴森森的音乐也能给大家烦闷的夏季带来一部分心灵上的清凉。

声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。